Contexte :
Pendant des mois, la réforme du marché européen de l'électricité avait suscité des tensions entre la France et l'Allemagne. Depuis une décennie, les deux pays se sont affrontés sur les mérites de leur modèle énergétique respectif, avec une forte composante nucléaire pour la France et un mélange d'énergies fossiles et renouvelables pour l'Allemagne.
Un compromis a finalement été acté le 17 octobre à Luxembourg, où les ministres de l'énergie des 27 États membres de l'UE ont convenu d'une réforme du marché de l'électricité, soumise désormais aux eurodéputés.
La France a obtenu la prise en compte du nucléaire dans le nouveau mécanisme de prix, tout comme l'Allemagne, qui a veillé à ce que le soutien à EDF et à la modernisation de ses réacteurs ne confère pas d'avantage compétitif à la France.